Marian Amengual Pizarro és llicenciada en Filologia Anglesa i doctora en Lingüística Aplicada (2003) per la Universitat Complutense de Madrid (UCM). La seva tesi doctoral es va centrar en la fiabilitat dels correctors en l'avaluació de les produccions escrites en una segona llengua. És catedràtica de Filologia Anglesa al Departament de Filologia Espanyola, Moderna i Clàssica (Filologia Anglesa) de la Universitat de les Illes Balears (UIB). Des de 2011 fins a 2020, va exercir com a Vicedegana d'Estudis Anglesos a la Facultat de Filosofia i Lletres de la UIB. Va ser secretària d'AEDEAN (Associació Espanyola d'Estudis Anglo-Nord-americans) des de 2010 fins a 2015 i va coordinar durant dos mandats (des de 2003 fins a 2008) el Panell d'Ensenyament de Llengües d'AESLA (Associació Espanyola de Lingüística Aplicada).

Marian ha estat professora visitant en diverses universitats, incloent la Universitat Radboud (Països Baixos), la Universitat de Lund (Suècia) i la Universitat de Pisa (Itàlia). Ha participat en diversos projectes de recerca finançats pel Ministeri de Ciència i Innovació. Des de 2015 fins a 2024, va ser editora de la Revista Electrónica de Lingüística Aplicada (RAEL), una publicació d'AESLA indexada a JCR, Scopus, Emerging Sources Citation, ERIH Plus, DOAJ i FECYT, entre altres. Ha editat diversos llibres i publicat nombrosos articles en revistes nacionals i internacionals revisades per parells, com English Studies, Springer, Profile: Issues in Teachers' Professional Development, The European Journal of Teacher Education, Vigo International Journal of Applied Linguistics (VIAL), International Journal of English Studies (IJES) i ATLANTIS: Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies.

Actualment, és directora de UIBIdiomes (Centre de Llengües de la UIB). Des de 2003, Marian ha coordinat l'assignatura d'anglès per a la Prova d'Accés a la Universitat (PAU) a la Universitat de les Illes Balears. Ha impartit cursos de grau i de postgrau en gramàtica, pragmàtica, anàlisi del discurs, ensenyament, aprenentatge i avaluació de segones llengües i lingüística aplicada. Actualment, ensenya English Pragmatics and Discourse (grau, 4t any d'Estudis Anglesos), un curs de màster en Lingüística Aplicada i supervisa diversos projectes de fi de grau en el Grau d'Estudis Anglesos.